昨日話題にした「ジャズ・シンガー」についての
記事がありましたので、紹介しておきましょう。
（引用：世界初のトーキー映画「ジャズ・シンガー」BD化｜AV WATCH）
Amazonや楽天ブックスをみると、3,000円くらいでセール
してるようですね。
この映画は、当時大流行していたミンストレルショーを
映画化したものだと言われているので、見たいと
思っていたんです。
ワーナー兄弟の逸話も興味があるのですが、
その前にまず、見ておこうかな、っと。
アル・ジョルスン ワーナー・ホーム・ビデオ 2013-01-18
.
レ・ミゼラブル／Wikipedia
映画「レ・ミゼラブル」を観て来ました。まさに圧巻。圧倒されました。
原作は、ヴィクトル・ユゴーが1862年に出版した大河小説。
出版時、ナポレオン3世と対立して政界を追われ、祖国を追放されていた
ユゴーが、起死回生のためにこの物語を筆を折る覚悟で上梓し、
売れ行きを出版社に尋ねるために出した手紙が「？」だけだったという、
世界一短い手紙という逸話が残っているというのが、この本のこと。
ちなみに、青空文庫では無料で豊島与志雄訳・岩波文庫版を読むことが
できます。
この作品は、1980年にフランスでロック・オペラなどを手がけていた
クロード＝ミシェル・シェーンベルクによってミュージカル化され、
パリで上演されました。
ちなみに、無調音楽を創始したことで知られるアルノルト・シェーンベルクは
彼の大伯父にあたるそうです。
これをもとにロンドンでの上演が計画され、1985年には、原作を知らずとも
楽しめる内容にアレンジされたミュージカル「レ・ミゼラブル」が完成しました。
日本でも1987年に帝国劇場で上演。世界で3番目という早さだったんですね。
今年も上演が予定されているそうです。
1957年にはジャン・ギャバン主演によりフランスで映画化。世界的な名作
と呼ばれている作品です。
1998年にはアメリカ映画でも映画化され、いずれもユゴーの原作に準じた脚本。
このたび公開された2012年版は、初のミュージカル原作による映画で、
イギリス映画となっています。
ミュージカル映画は予め歌を先に録音して、それに合わせて演技を
撮影する方法が一般的だったものが、この映画では演技と歌を
同時に行なうという方法をとっています。役者にとっても非常に
プレッシャーだったと、主演のヒュー・ジャックマンがインタビューで
語っていました。
「歌の力」を教えられる映画として、記憶に残る作品になっていると思います。
このトレイラーを見ると､感動が甦ってきてウルウルしちゃいます……（笑）。
そういえば、劇中歌の「夢やぶれて （I Dreamed a Dream）」は、
「聴いたことあるなぁ～」と思っている人も多いんじゃないでしょうか。
2008年にイギリスで放映されたテレビの公開オーディション番組
「ブリテンズ・ゴット・タレント」に出場し、その模様がYouTubeで世界に配信
されて注目を集めたスーザン・ボイルが歌った歌、ですね。
それにしても、「歌手になるのが夢なの！」と嬉々として語った後に歌うのが
「夢やぶれて」って……。これって、イギリス人特有のユーモアってやつかな？（笑）
ところで、ユゴー原作の『レ・ミゼラブル』は、明治時代に黒岩涙香によって
翻案されていました。タイトルは「噫無情（ああむじょう）」で、こちらの呼び方で
この一連の作品を認識している人も多いのではないでしょうか？
というか、ユゴーを思い出すよりも、アン・ルイスさんを思い出す人のほうが
多かったりして（笑）。
作詞を担当されたのが、湯川れい子さん。
この曲、1986年リリースなんですが、もしかして湯川さん、
イギリスのミュージカルの評判を聞いたか、もしかしてロンドンで
実際にミュージカルを見ていたか……。
そういえば、評伝が出ていましたっけ。本屋で見かけたのですが、
買いそこねていました。
目次を覗いてみると、「六本木心中」のくだりはあるようですが、
おそらく「あゝ無情」はないだろうな、と。
いや、いいんです。そんな、調べなくちゃいけないようなことじゃ、
ないんですから（笑）。
1月2日は「仕事始め」なんだそうです。
なんだそりゃ？ と思ってWikipediaってみると――。
1月2日には「書き初め」やら「姫始め」やら、いろいろとことをいたさなければ
いけないような気がしていたのですが、表向きだけでも仕事をはじめなければ
いけなかったとは知りませんでした。
せっかくなので、宣伝をしておきましょうか。
12月29日、30日、31日の連続3日アップという、意味があるんだかないんだかの
努力を注ぎ込んだ力作
その3回目もご覧いただけたでしょうか？
おっと、大晦日はバタバタしちゃってて、まだ読んでなかったよ～
という方がいらっしゃいましたら、ぜひぜひリンク先をたどって
読んでみてください。
よろしくお願いしますね！
。
昨年の本放送用テキストで、カラー口絵と巻末コラムを
企画・執筆したNHKテレビテキスト。
来年1月から番組が再放送されるに伴って、
テキストも新しいものになるので、ボクが担当した
箇所も新しく書き直すようにと依頼がきました。
テキストは雑誌コードなので、すでに前の版は欠番。
従って、再放送時には新しいテキストを出すことになる
という事情があるそうなのです。
それはともかく、またまたヴォーカルについて原稿を
書く機会をいただけたので、張り切って3回分、
書くことにしました。もちろん、前回とはぜんぜん
違う視点での原稿を書くつもりです。
まずできあがってきたのが1月号。
表紙をめくると、このカラーページが現れます。
ヴォーカル（NHKの表記ではボーカル）のトピックを
生み出している現代のディーヴァを選んでみました。
僕が選んだ現代の女王は、ダイアナ・クラール。
ページをめくると2人の登場。
ノラ・ジョーンズとメロディ・ガルドー。
最近、ジャズのヴォーカルに興味をもった人には、
エラ・サラ・カーメンなんて言っても通じないですから（笑）。
続いて、巻末のコラムです。
こちらでエラ・サラ・カーメンを解説しています。
ちゃんと押さえておかないと、怒られちゃいますからね〜。
右ページでは、ジャズ前史的なことに触れています。
お近くの書店で手にとって見てくださいね。
▼広末涼子、SPドラマでジャズシンガー役 「あのときとはずいぶん違う」｜ORICONSTYLE
広末涼子さんがジャズシンガー役で1月のテレビドラマに出演するというニュース。
タイトルの「あのとき」というのは、この歌のことを指しているようです。
広末涼子さんは、役者としては素晴らしく光るものをもっていると
勝手に思っているのですが（ストレートに表現すれば「ファン」という
ことですね）、歌手という面については保留という立場をとらせて
いただいております。
彼女がジャズに挑戦するというのは（ドラマの役柄であっても）
とても嬉しいことである反面、ちゃんと歌いるかどうかと心配（笑）。
とりあえず、ドラマ、見てみましょうか……。
タワーレコードのフリー・マガジン「intoxicate」の
最新号が届きました。
ボクが取材をしたSHANTIさんの
インタビュー記事が掲載されています。
オランダのレーベルからのベスト盤的な扱いのリリースながら、
ヴォーカルはすべて撮り直すというリエディットという手法。
裏話的なことも含めて、彼女の歌にかける熱意を伝えられるように
まとめてみました。
ぜひ手にとって読んでみてください。
ジャズ奏者のブルーベック氏死去 「テイク・ファイブ」
ご冥福をお祈りします。
1961年のテロップが入っている映像です。
「テイク・ファイヴ」収録の『タイム・アウト』が1959年の作品なので、
収録時の雰囲気にいちばん違いライヴなのではないかと思います。
こちらは2009年のライヴの模様。
すでに5拍子の違和感が薄れた現代のジャズでは、テーマのあとに
グシャグシャっとリズムが崩れていっています。
これがジャズの50年の変遷、と言えるのかもしれません。
動画をたどっていると、こんなものを発見。どう見ても、聴いても、
まだまだ練習生という感じの女の子が吹いている「テイク・ファイヴ」。
やっぱりむずかしいんですねぇ、このフレーズ。
ポール・デスモンドの偉大さと、このフレーズの奇妙さがわかる
比較資料になったんじゃないでしょうか。
まあ、カワイイから許すけど（笑）。
こちらはデイヴ・ブルーベック・クァルテットのブルース演奏。
ブルーベックのピアノがかなり跳ねているのが意外ですね。
bpmも速いし。テンポを上げて1拍落とした変拍子だったのかもしれません。
1960年代の不安感を表現するには最適だったのでしょう。
つまり、「テイク・ファイヴ」は時代を象徴する名曲だった、というわけです。
▼JASRAC管理楽曲の歌詞掲載が可能になりました｜livedoor Blog 開発日誌
ブログサービスの一環として、ライヴドアがこんなサービスをするという
発表がありました。
ときどき、JASRACの承認番号が記載されたブログも見たことがありましたが、
ライヴドアのブログに関してはライヴドアが利用者を代理して包括的に
JASRACと許諾契約を締結するというもののようです。
穿ってみれば、違反者の取り締まりをJASRACに預けることなく、
代理権を盾にしてライヴドアが行使できるということになるのかな？
おそらくそういう意味でも「包括的」な契約なんでしょうね。著作権料を
割引してもらう代わりに「ブログの規約違反ですよ」と監視できる
ようにする、みたいな。
違反者はブログ利用停止にできるわけですから。
大量にストックするような、データベース的な使い方はアウト、
PDFで保存しておくのもダメ、ということのようです。
替え歌もダメよということは、おそらくニコ動的な使い方も
取り締まられるんじゃないでしょうか。
こう考えてしまうと、どうも「サービス」という名前に値しないような
気がしちゃうんですが……。
これがJASRACからの動画リンクへの取り締まり作戦の初手
だったりすると嫌だなぁと思うので、ちょっと注視しておきましょう。
ニュース・サイトを眺めていたら、こんなニュースに遭遇。
おぢさんはホロッと来ちゃいましたよ～（笑）
氷見の登録商標の付いたブリだったそうで、市価では3～4万円するというもの。
卸値で買ったとしても、2本で5万円ほどの「高級プレゼント」だと思います。
近所の魚屋さんの対応も粋ですね～。
で、ためしに「ブリ ジャズ」というキーワードで検索をかけてみると、
結果が表示される0.01秒くらい先にピンっと閃きました。
「あ、あの検索結果が表示されるんじゃなかろうか……」と。
そう、それはブリではなく、ジブリ。
案の定、ジャズとの相性はブリよりもジブリのほうがウワテでした（笑）。
実は、「ジブリ・ジャズ」に関しては、まったくノー・タッチでした。
仕事でも触ったことがなく、聴く機会もありませんでした。
無意識にでも、避けていたのではないかと問われれば、
それも否定できないと思います。
ジャズはカヴァー・アートであることを考えれば、なんら問題はなく、
むしろ不勉強を恥じるべきでしょう。はい、恥じます。
ごめん、ジブリ・ジャズ。
だって、いいじゃないですかぁ～。
と厚顔無恥にもほどがあるほど手のひらを返して、
この話題はブリ返さないことを願って……。
ATJがクラブ・テイストなアプローチを代表するものだとしたら、
立石一海トリオは真正面からピアノ・ジャズというアプローチですね。
好みが分かれても不思議ではありませんが、
やっぱり原曲のよさがキモなのかなぁ……。
▼Webのキュレーションに価値はあるのか–編集者・菅付雅信さんが語る
当ブログも「ジャズキュレーション」を名乗っているので、
キュレーション関連の記事はチェックしています。
少し前の記事になりますが、このようなイヴェントが開催されて、
内容をまとめたものがアップされていましたので、紹介します。
「編集は情報を料理して食べさせる行為」
「（まとめメディアは）アイデアとしてありだと思う。音楽で言えば
ヒップホップとかと同じ」
「プロのクリエイターはプライベートなモチベーションではいけない」
「（紙とウェブでは）読み手のマインドがすごく違う」
などなど、興味深い発言が並んでいて、刺激的です。
個人的に、ウェブのメディアを多くの作り手側がいまだに
捉えきれていないのは、やはりこのあたりの考え方に
原因があるのではないかと思っています。
ボク自身、試行錯誤していますが、いまだに「これかぁ！」
という感触がないというのが、ウェブの怖さだったり
するわけです。
しかし、逆に考えると、試行錯誤できるという事自体が
ウェブの面白さだったりもするわけですから、
それをそのまま残しておく（残ってしまう）というのも
今後のウェブ・メディアの在り方や、キュレーションに
大きな影響を与えることになるのかもしれません。
